Sziasztok Profizmusra Vágyók!
Itt az újabb blogbejegyzés! Újra olvashattok rövid és hasznos angol üzleti híreket szószedettel. Egy-egy témában összeszedem a legfrissebb tudnivalókat és zanzásítom nektek. Ma a supply chainről olvashattok. Gazdagítsátok aszókincseteket
SUPPLY CHAIN RISKS
We live in an interconnected global economy, where the risk is also more connected. Supply chains – because of their increasingly global nature – are consequently more vulnerable. Firstly, when a natural disaster strikes it can wreak havoc and dislocate global supply chains. The consequences of catastrophes ripple around the world leading to interruptions of supplies.
In 2017 hurricanes swept across the US but businesses had a contingency plan. They arranged alternative shipping routes, increased the storage capacity. Diversifying the suppliers can be crucial especially if they are from disaster stricken areas. Technology offers tremendous opportunities to reduce risk and map out the supply chain vulnerabilities.
Another issue that will definitely have an impact on international supply chains is the looming trade war between the US and China. Mr. Trump in an attempt to fulfill his promise to protect the US steel industry has imposed a 25% penalty on steel imports from China. The tariff was welcomed by the US steel industry as the import had been eroding them. However, it provoked a retaliation from Chine and so far taxes on hundreds of goods have been announced by both countries. The increased tariffs will have a side effect. It can lead to a drop in car sales jeopardising jobs. Construction and agriculture are also vulnerable.
Forward-thinking companies must know where their suppliers and their suppliers’ suppliers are to anticipate disruptions and arrange back-up supplies. The key is to avoid dependency on a sole supplier.
wreak havoc: pusztítást okoz, nagy kárt okoz
ripple: fodrozódik, mint a víz hullámai. Így könnyű elképzelnünk, ha bedobunk egy követ és látjuk a hullámokat. Átvitt értelemben tehát tovább gyűrűzik a jelentése. Sokszor lehet találkozni vele, a ripple effect szóösszetételben
interruption/disruption: szétszakítás, félbeszakítás ill törés, szétesés, szétbomlás szinonimák bár az interruption használatos arra, amikor valakit félbeszakítunk beszéd közben.A disruption pedig arra utal, hogy eddig valami simán ment de most megbomlott.
contingency plan: B terv
diversify: sokat hallani mostanában. sokszinűsít, változatossá tesz pl a termékpalettát (product range) utalhat a cégek azon törekvésére, hogy különféle embereket (nők, idősek, csökkent munkaképességűek, más nemzetiségűeket) alkalmazzanak, kihasználva azok különféle látásmódját.
map out: feltérképez
looming: közelgő, küszöbön álló szinonimája az imminent
erode: kimar, szétrág, erodál de nem csak a rozsda (rust) teheti ezt átvitt értelemben lassú kárt okoz
provoke a retaliation: megtorlást vált ki a provoke nagyszerűen használható arra, hogy vmit kivált, elindít
jeopardise: veszélyeztet, fenyeget,
forward-thinking: előrelátó
back-up: vésztartalék, segítség arra az esetre ha….biztonsági másolat: make a back u pin case
anticipate: előre lát, szinonimái pl a predict vagy foresee
Olvasnál még a témáról? https://www.raconteur.net/supply-chain-strategies-2018
Jó tanulást!
Cégek és cégvezetők nyelvi szakértője